Pretvaranje

Uvidio sam da moje opsesivno nastojanje da svaka stvar bude na svom mjestu, svaki posao izvršen na vrijeme, svaka riječ pogođenog stila, nije rezultat uravnoteženosti moga uma, već naprotiv, čitav sustav pretvaranja koji sam sâm izmislio kako bih prikrio neuravnoteženost vlastite prirode. Shvatio sam da moja discipliniranost nije jedna od mojih vrlina, nego reakcija na moju nemarnost; da se pravim velikodušnim kako bih sakrio vlastitu škrtost, da sam oprezan jer sam u biti nepovjerljiv, da sam pomirljiv kako ne bih upao u zamku svojih neobuzdanih ljutnji, da se trudim uvijek biti tačan da se ne otkrije kako mi malo znači tuđe vrijeme.

                                            Gabriel García Mârquez
        (Odlomak iz knjige "Sjećanje na moje tužne kurve")